Dans une classe, 18 élèves sur 30 apprennent l'espagnol, et 12 élèves apprennent l'espagnol et jouent d'un instrument. On choisit un élève au hasard. Quelle est la probabilité qu'il joue d'un instrument sachant qu'il apprend l'espagnol ?
Voir la correction
notons E « l'élève apprend l'espagnol » et I « l'élève joue d'un instrument ». Le choix au hasard donne P(E) = 1830 et P(E ∩ I) = 1230.
Par définition, PE(I) = PE ∩ IP(E) = (1230)/(1830) = 1218 = 23.
Interprétation : on se restreint aux 18 élèves qui apprennent l'espagnol ; parmi eux, 12 jouent d'un instrument, soit une proportion de 1218 = 23. La probabilité conditionnelle est un quotient d'effectifs dans la population réduite.
Attention à ne pas confondre avec PI(E), qui demanderait le nombre total d'élèves jouant d'un instrument, information absente de l'énoncé.